Автор Тема: Фотоальбом Шели и Эни  (Прочитано 688720 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Bilkis

  • такса+риджбек - отличный тандем!
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 5241
  • Рейтинг: 173
  • Пол: Женский
    • dogs.yol.ru
Re: Фотоальбом Шели и Эни
« Ответ #885 : июля 21, 2011, 15:42:53 »
а забраковали, кахира оказался гномий город, а калиса - нежная неуверенная в переводе с одного из языков
Создание сайтов, для питомцев от 10т.р.
Поддержка и продвижение существующих.

E-mail: web@situng.net

Оффлайн Bilkis

  • такса+риджбек - отличный тандем!
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 5241
  • Рейтинг: 173
  • Пол: Женский
    • dogs.yol.ru
Re: Фотоальбом Шели и Эни
« Ответ #886 : июля 21, 2011, 15:43:51 »
Bagrik
Кармиэль - город в Израиле, переводиться как божий виноградник...
если брать переносный смысл то неохота, чтоб дитя вилось и извивалось как лоза
Создание сайтов, для питомцев от 10т.р.
Поддержка и продвижение существующих.

E-mail: web@situng.net

Оффлайн Vanda

  • Full Member
  • ***
  • Сообщений: 171
  • Рейтинг: 12
  • Пол: Женский
    • rhodesian ridgeback kanells''Negev's Ridges''
Re: Фотоальбом Шели и Эни
« Ответ #887 : июля 21, 2011, 19:01:14 »
я почти остановилась, осталось всего то ничего... мааасенький списочек,

Камео   Кадер      единств в мире госпожа
Камалия      Кадер      совершенная госпожа
Кинор   Кадер      волшебная госпожа
Керен    Кадер      главная госпожа
Клия   Кадер      правильная госпожа
Кирьят    Кадер      город госпожи
Камео      Кандра      Единств в мире сияние
Камео      Калли      единств в мире восхищение
Камия      Кетер   драгоценная корона
Кандра      Кетер   сияющая корона
Камалия      Кетер   совершенная корона
Керен    Кетер   главная корона
Клия   Кетер   правильная корона
Кармиэль    Калли      восхитит. Божий виноградник
Калли      Кадер      восхитит. Госпожа
Каида   Калли      восхитит. Правительница
Камео   Калли      единст.в в мире восхищение
Калли      Ким         восхитит. Главная предводительницы
Калли      Кетер    восхитительная корона
Калли      Ковешет    восхитит. Покорительница
Калли      Кохав    восхитит. Звезда
Камия      Калли      восхитительная драгоценная
Кандра      Калли      сияющая восхитит.
Канжия   Калли      восхитит. Сокровище
Калли      Кабра      великое восхищение
Камалия   Калли   совершенное восхищение
Калли      Кинор   волшебное восхищение
Калли      Коах    восхитительная звезда
Калли      Керен    основное восхищение
Клия   Калли   правильное восхищение
Калли      Тааруха   восхитительная выставка
Кирьят   Калли   восхитительный город
Калли      Кармиэль    восхитительный божий виноградник

 Оля, а на каковском это всё языке? парочку слов есть и на иврите!
Лучше риджбеков, может быть только .......много риджбеков!!! + Доберман!!!!

Оффлайн Bilkis

  • такса+риджбек - отличный тандем!
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 5241
  • Рейтинг: 173
  • Пол: Женский
    • dogs.yol.ru
Re: Фотоальбом Шели и Эни
« Ответ #888 : июля 21, 2011, 19:32:30 »
римм, а это мешанина: греческий, арабский, иврит, французский, суахили, кельтский
Создание сайтов, для питомцев от 10т.р.
Поддержка и продвижение существующих.

E-mail: web@situng.net

Оффлайн Vanda

  • Full Member
  • ***
  • Сообщений: 171
  • Рейтинг: 12
  • Пол: Женский
    • rhodesian ridgeback kanells''Negev's Ridges''
Re: Фотоальбом Шели и Эни
« Ответ #889 : июля 22, 2011, 08:51:02 »
римм, а это мешанина: греческий, арабский, иврит, французский, суахили, кельтский
  Оль , ты только кличку уже выбери на одном языке ::scenic::
Лучше риджбеков, может быть только .......много риджбеков!!! + Доберман!!!!

Оффлайн Bilkis

  • такса+риджбек - отличный тандем!
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 5241
  • Рейтинг: 173
  • Пол: Женский
    • dogs.yol.ru
Re: Фотоальбом Шели и Эни
« Ответ #890 : июля 22, 2011, 10:32:21 »
:-(
Создание сайтов, для питомцев от 10т.р.
Поддержка и продвижение существующих.

E-mail: web@situng.net

Оффлайн Чудаваще

  • Full Member
  • ***
  • Сообщений: 212
  • Рейтинг: 8
  • Пол: Женский
  • Тула
Re: Фотоальбом Шели и Эни
« Ответ #891 : июля 22, 2011, 11:50:42 »
Мне понравилось Клия Нехона - меткое попадание, многозначительно так :) Или еще Калипсо вариант.
РР + ИТ

Оффлайн Faster

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 2761
  • Рейтинг: 50
  • Пол: Женский
Re: Фотоальбом Шели и Эни
« Ответ #892 : июля 22, 2011, 12:20:07 »
Калипсо,  красив  звучит ::yes::,  но  вот  перевод   ::mdaaaa::  Калипсо в переводе — «та, что скрывает»

Оффлайн yanikkk1

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 2238
  • Рейтинг: 59
  • Пол: Женский
  • ЖИТЬ НУЖНО ТАК,ЧТО БЫ НЕ В ЭТОЙ СТРАНЕ
Re: Фотоальбом Шели и Эни
« Ответ #893 : июля 22, 2011, 13:37:47 »
Калипсо,  красив  звучит ::yes::,  но  вот  перевод   ::mdaaaa::  Калипсо в переводе — «та, что скрывает»
а еще такое судно было( кажись в греческой мифологии..вот тока не затонуло ли оно ::mdaaaa::)

Днём и ночью стоят,не сомкнув своих глаз - Наши ангелы,как часовые...  отгоняя несчастьи ,невзгоды от нас  - Они с нами,а значит- ЖИВЫЕ

Оффлайн Here I Am

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 5042
  • Рейтинг: 50
  • Пол: Женский
  • Ex malis eligere minima
Re: Фотоальбом Шели и Эни
« Ответ #894 : июля 22, 2011, 14:46:47 »
Выбирайте попроще, легкопроизносимое. Представьте себе, что новый владелец зовёт питомца в парке....Как это на слух, со стороны... ::crazy000::
«Идите за теми, кто ищет истину, не доверяйте тем, кто ее уже нашел».
                             Андре Жида.

www.dalmatian.lv

Оффлайн yanikkk1

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 2238
  • Рейтинг: 59
  • Пол: Женский
  • ЖИТЬ НУЖНО ТАК,ЧТО БЫ НЕ В ЭТОЙ СТРАНЕ
Re: Фотоальбом Шели и Эни
« Ответ #895 : июля 22, 2011, 15:06:49 »
Калипсо,  красив  звучит ::yes::,  но  вот  перевод   ::mdaaaa::  Калипсо в переводе — «та, что скрывает»
а еще такое судно было( кажись в греческой мифологии..вот тока не затонуло ли оно ::mdaaaa::)
::mdaaaa:: ::mdaaaa:: блин или у кусто так звали корабль... ::stena:: ::stena:: ::stena:: ::stena:: но каатся все таки потопло ::mdaaaa:: ::mdaaaa::

Днём и ночью стоят,не сомкнув своих глаз - Наши ангелы,как часовые...  отгоняя несчастьи ,невзгоды от нас  - Они с нами,а значит- ЖИВЫЕ

Оффлайн Макао

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 1511
  • Рейтинг: 44
  • Пол: Женский
Re: Фотоальбом Шели и Эни
« Ответ #896 : июля 22, 2011, 15:27:38 »
Выбирайте попроще, легкопроизносимое. Представьте себе, что новый владелец зовёт питомца в парке....Как это на слух, со стороны... ::crazy000::

ну у людей разное восприятие информации на слух  ::2::

Когда у меня спрашивают кличку собаки (даже собачники...... даже при регистрации ...) Все очень удивляются... и говорят, это по родословной, и переспрашивают мол а дома как зовете.... и на мой ответ, что также делают ОЧЕНЬ круглые глаза....

Хотя когда мне сказали что щенка зовут Макао , у меня даже мысли не было его переименовывать...


ЗЫ....
придумывать не умею, критиковать не хочу, но  Bilkis , Оль, если честно, то ни одно имя не задело....  ::crying::

Оффлайн Bilkis

  • такса+риджбек - отличный тандем!
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 5241
  • Рейтинг: 173
  • Пол: Женский
    • dogs.yol.ru
Re: Фотоальбом Шели и Эни
« Ответ #897 : июля 22, 2011, 16:00:42 »
Макао дык все равно дите окрестить то надо...
что делать, если имя которое нам обеим понравилось
"Кали" - оказалось двусмысленным, и хоть истинное значение Кали,
это богиня-мать (а с греческого - прекрасная), защищающая и оберегающая своих детей,
богиня, способная победить смерть, голод и истребляющая невежество,
ложь, и прочие человеческие пороки...
многими людьми это имя будет восприниматься как кровавый монстр, убивающий все на пути...
Создание сайтов, для питомцев от 10т.р.
Поддержка и продвижение существующих.

E-mail: web@situng.net

Оффлайн Маняша

  • Sr. Member
  • ****
  • Сообщений: 429
  • Рейтинг: 30
  • Пол: Женский
Re: Фотоальбом Шели и Эни
« Ответ #898 : июля 22, 2011, 16:13:24 »
Ну не знаю, у меня Кали не вызывает плохих мыслей. Да и фиг с ними, со всеми, главное что бы вам нравилось, ежили так под каждого подстраиваться то это можно вообще малышку без имени оставить ::16::. Слушайте только себя, нравится-так и называйте  ::yes::

Оффлайн Bilkis

  • такса+риджбек - отличный тандем!
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 5241
  • Рейтинг: 173
  • Пол: Женский
    • dogs.yol.ru
Re: Фотоальбом Шели и Эни
« Ответ #899 : июля 22, 2011, 16:25:51 »
Маняша
Кали - это http://ru.wikipedia.org/wiki/%CA%E0%EB%E8
Создание сайтов, для питомцев от 10т.р.
Поддержка и продвижение существующих.

E-mail: web@situng.net