Джесс, и мне именно эта фотография приглянулась. Вы очень яркий образ нарисовали, сразу представляется... Что же это за чудище было, интересно? 
По логике вещей, должно быть какое-то очень "сурово-страшное" название. Присутствие его в тексте еще бы больше брутальности добавило. Но у меня, если честно, тут просто фантазии не хватило.
Точнее хватило, но только на "саблезубый водяной". Но оно больше комично звучит нежели брутально. Как "пятирукий шестихвос"
Пусть будет просто водное чудище. Собственно, у Самурая Невского не было времени да и большой нужды заниматься его точной идентификацией. Надо было просто победить. И он просто победил. Все позади и теперь можно сделать глоток воды и устало взглянуть на хозяйку.
Немного расписласАь лишку. Просто иногда удачные фотографии действительно рождают некоторый поток образов, которых формально нет, но с ними вроде как и интереснее
