А я вот люблю когда именами полными можно собаньку и по жизни звать... А не называть потом какого-нибудь пса с красивым, но трудновыговариваемом и недоступным для многих именем каким-то Тузиком, Пупсиком, и разными там приевшимися псовыми кличками... 
Когда Артемидка у меня была ещё только в планах, я как-то сразу решила, что буду называть её Артемидой и, собственно говоря, так и делаю... Тёмой редко называю... Если знакомлю её с кем-то, то всегда представляю, как Артемиду и на обязательный вопрос : - А как коротко её зовут ?! - Я отвечаю: Артемида 
... Правда, если потом в итоге услышат, что Тёмой назову, то так потом и Тёмкают... 
А мне вот это совсем не нра... 
А ещё я её приучила и иногда называю полным её именем : Ариес Хан Анайа Артемида. Она его прекрасно знает, отзывается, могу даже подозвать её издалека, крикнув полное имя. 
Полностью согласна с
Nika_Arthemida. Я тоже имя собаке подбирала сама (мне разрешили, т.к. не все клички щенкам того помёта были придуманы, когда я выбирала моего). Я не только книгоглот, а ещё (правда, это гораздо скушнее...) - опероглот... Поэтому назвала собаку именем персонажа одной из самых любимых опер. Причём персонаж, характер которого прямо соответствует характеру риджбека. Судила по тому, что ко времени покупки щенка знала о породном характере. Кстати, очень известный и уважаемый наш дресс -
Джуманджи 
, когда познакомилась с собакой (а либретто одноимённой оперы ей тоже хорошо известно), сказала, что имя подобрано просто точь-в-точь
. Даже "предисловие" к имени (Веро, т.к. помёт надо было назвать на "В"), Vero, по-итальянски означает "истинный, настоящий".
И я тоже люблю, когда официальное имя собаки соответствует домашнему. И собака тоже знает и имя своё, и фамилию. И я тоже не люблю фамильярности, когда мою собаку, скажем так, неблизкие друзья называют "Джаник". Вслух не говорю из деликатности, но, если честно, меня коробит, когда посторонние так обращаются к моей собаке. Я такое "терплю" только от... лиц с армянскими корнями. Потому что по-армянски "
Джан" или уменьшительное от него - "Джан(н)ик" означает... "милый", "любимый". Поэтому людям с армянскими корнями или тем, кто знает и уважает армянский язык и культуру, имя собаки очень нравится и тоже кажется очень уместным... для этой собаки. Вот такое получилось транснациональное имя
.
Кстати, в конце оперы Джанни Скикки (человек) выходит к зрителям и говорит:
"...за эту проделку меня сослали в ад... что ж, пусть так оно и будет... но, с позволения великого Данте, если сегодня я доставил вам хоть немного радости - попросите за меня о снисхождении!" ("...
per questa bizarria m'han cacciato all'inferno...e cosi sia... ma, con licenza di gran padre Dante, se sta sera vi siete divertiti - concedete mi voi l'attenuante!" - прошу прощения, если где ошибка, пишу по памяти).
Так вот, глядя на мою собаку - воплощение человека, реально жившего в конце XIII - начале XIV века и помещённого Данте в его книжный "Ад" за хитрость - я, бывает, и правда
благодарю такого замечательного человека за то, что он жил, за то, что он тогда "начудил" и удостоился внимания великих Данте и Пуччини, а теперь его характер (его лучшие стороны!) ожили в моей собаке. Потому что Скикки-человек был лукав, но по-своему совершенно справедлив. Как настоящий...
риджбек . Так что теперь у меня замечательная собака с прекрасным характером: задорным, добрым, справедливым... и немного лукавым. И, кстати, благодаря ей, очень многие выучили кое-что из итальянской фонетики, когда размещали или читали на разных сайтах выставочные результаты собаки с таким странным именем - Gianni Schicchi.
А фамилию великого армянского актёра с очень трудной судьбой Мгера Мушеговича Мкртчяна, более известного нам как Фрунзик Мкртчян, очень прошу всуе не упоминать.
Думаю, что за каждым именем, которым мы наделяем наших собак, что-то стоит. Особенно если это не просто иностранное слово из словаря, а имя СОБСТВЕННОЕ. Хорошо бы об этом помнить.
